Phantasy Star Japanese Instruction Manual English Translationby Paul JensenYou are visitor since July 27, 2005 |
Introduction |
The following is an English translation of the box and instruction manual for the Japanese version of Phantasy Star for the Sega Mark III video game console. The images were scanned by Bock, author of the 8-bit console emulator Meka and founder of SMS Power!, and the translation was done by me. I am in no way affiliated with Sega. All images, trademarks, and any other legal rights pertaining to the box and instruction manual belong to them. These images are not to be used for commercial purposes. This translation contains a few typos and awkward translations here and there. Future revisions, including a version with higher-quality, more professional images, are in the works. |
Box |
Instruction Manual |
Front CoverRequestsContentsMapsStoryPage 6 | Page 7 | Page 8 | Page 9 Progressing Through the GameBegin a New GameControlsCommands for ExploringPage 16 | Page 17 | Page 18 | Page 19 Battle CommandsGeography of the Planets of AlgolTowns and VillagesWeapons and ArmorItemsMagicPage 33 | Page 34 | Page 35 | Page 36 MonstersBack Cover |